Potjes hyacinten - Pots with hyacinths.

Ik ben tegenwoordig in de stemming voor het kleuren met potloden. Zo kleurde ik deze hyacinten en gebruikt daar ook de opzet van een tafelkleedje met drie potjes voor. De potjes zijn koffiemokjes zonder oortjes. Ik heb de koffie een stukje weggesneden en dan in die uitsnede heb ik de hyacint bolletjes gestopt. Ik ben heel tevreden met deze uitwerking. Geeft mij echt een lentegevoel. De tekst komt uit de nieuwe Nederlandse set Lichtpuntjes en liefde.

 I am really in the mood of coloring with pencils. So I colored the hyacinths and used some DSP as tablecloth and three pots on it, those are coffeemugs but I cut off the ears. And the coffee is taken away a bit so I could slide in the bulbs. I am really pleased how they turned out. It gives me a spring feeling.

Koffie - coffee

Een tijdje terug volgde ik de live sessie van Yvonne Spikmans, thecreativeteacup en zij ging ook aan de slag met de latte love set. Ik maakte tijdens die sessie ook een kaartje, een iets eenvoudigere versie, en ondertussen is deze reeds bij mijn pennenvriendin in Canada. Ik vind deze set echt leuk voor koffieliefhebbers.

 A while ago I followed a session of thecreativeteacup, she was working with the Latte love set and I adore it too. I made a card during that session too. Meanwhile the card already arrived at my friends place in Canada. Really a good set for coffee lovers.

Ijsvogel - Kingfisher

Ik geniet ook heel vaak van het kleuren met potloden, deze keer Derwent chromaflow en lightfast. Gewoon gaan zitten, even gedachten op nul en kleuren van liefst een zo realistisch mogelijke stempel. Dus deze keer de ijsvogel, uit een serie die ontworpen is door Ilse Hoekstra. Ze zijn zo mooi.

 I enjoy coloring with my pencils, this time Derwent chromaflow and lightfast. It just gives me the rest I need sometimes, you can only think of coloring and forget everything. And mainly I love it when coloring a realistic stamp, so this time I did the kingfisher, a nice stamp which is developed by Ilse Hoekstra. I love the bird.

Liefde - love

Zullen we eens wat liefde rondstrooien? Echt deze mooie set van Hearts and Hugs is zo mooi, vooral voor iedereen die van realistische stempels houdt, waaronder ikzelf. Echt deze lieve diertjes zijn zo mooi, die moet je gewoon met liefde inkleuren, een lichte achtergrond geven, wat hartjes toevoegen en verhoogd opleven. Dan heb je in een mum van tijd een mooi eenvoudig kaartje. Deze set is vanaf mei voor iedereen verkrijgbaar.

 Will we spread some love? I love this set of Hearts and hugs mainly for people who love realistic stamps, as myself. I adore these animals, and I colored them with some love, a light background, some extra hearts and putting them a little higher with Dimensionals. A simple and quick card, with a set which will be available for everybody starting in May.

Kleurencombinatie april 24- Colorcombi April 24 (Prulleke)

Deze maand is de kleurencombinatie van Prulleke eentje met uitersten namelijk fel paars en licht paar, fel groen/geel en licht geel. Tja dan moet je wat bedenken, en laat zij nu een tijdje terug voor een andere challenge met de viooltjes gewerkt hebben en mij op het idee gebracht hebben om alles in het wit uit te stansen en dan met daubers er kleur aan te geven. Dus de viooltjes in freesia en gorgeous grape en de blaadjes in lemon lime twist. En de achtergrond wat met lemon lolly blenden. Zo had ik in een handomdraai toch een kaartje waar ik van hou in deze kleurstelling. Helaas verlaten de viooltjes ons, wie echter toch nog eens er een kaartje wil mee maken, altijd welkom want deze set blijft bij mij.

This months color challenge of Leonie is one with light and bright colors. And as I saw a live video with her showing what I could do with the pansies I thought I cut out every in white and color with my daubers and ink. So the flowers are in fresh freesia and gorgeous grape, the leafs in lemon lime twist and the background blended with some lemon lolly. So in no time I had a nice card which even I love.

 

Elke donderdag kerst - Each Thursday Christmas (Week 16)

De kerstornamenten hoeven niet steeds ballen te zijn, het kunnen ook gewoon sterren zijn. Ook deze zijn op crumb cake gestempeld en met verschillende tinten geel en oranje ingekleurd.

 Christmas ornaments do not have to be round, you can also take only stars. I stamped again on crumb cake and colored with different shades of yellow and orange.

Hyacint

Ik heb recent al mijn verjaardagsgeschenk gekregen van mijn echtgenoot namelijk een mooie doos lightfast potloden van Derwent. En wat kleuren die mooi. In eerste instantie heb ik er deze hyacinten van Ludiec mee gekleurd. Ik ga deze zeker ook inzetten voor mijn andere stempels, dus jullie zullen ze vaker zien terug komen.

 Recently I got my birthday present from my husband, a month too early but so nice to work with it. It are lightfast pencils from Derwent, they are so creamy. I used them in combination with a stamp from Ludiec. But I will be using them on many of my stamps, just come back to see more later on.